Условия предоставления услуг
Примечания
Последнее вступление в силу: 17 апреля 2020 года
1. EDITEUR - КОНТАКТ
Le site Internet www.hoxxoh.com (ci-après le "Site") est édité par Helvetic Box Sagl :
- numéro d'immatriculation: CHE-367.726.149
- numéro de TVA : CHE-367.726.149 IVA
- N° tél : + 41 76 460 29 20
- adresse du siège social : Via Bosconi 1, 6983 Magliaso SUISSE
Directeur de publication : Grégoire Popineau
По всем вопросам, касающимся сайта, отправляйте сообщение через le формула связи.
2. HEBERGEUR
Shopify Inc.
151 О'Коннор Стрит, первый этаж
Оттава, ОН K2P 2L8
Канада
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА В ИНТЕРНЕТЕ
Сайт публикуется компанией Helvetic Box Sagl, социальный офис которой расположен по адресу Via Bosconi 1, 6983 Magliaso SUISSE (далее "Общество").
Использование Сайта любым лицом (далее "вы" или "пользователь"), в зависимости от того, что является объектом его посещения, регулируется приведенными здесь Генеральными условиями использования (далее "Генеральные условия использования"). Генеральные условия использования имеют своей целью определить условия доступа, навигации и использования Сайта.
Заходя на Сайт и пользуясь им, вы безоговорочно принимаете условия пользования и положения, применимые к защите личных данных.
La Société может в любой момент изменить и ввести в действие Общие условия использования и Соглашение о персональных данных и файлах cookie. L'utilisateur est invité à les consulter en ligne régulièrement.
Чтобы получить доступ к Сайту, вы должны достигнуть возраста, разрешенного для потребления и/или приобретения алкоголя в соответствии с действующим законодательством вашей страны проживания (возраст, превышающий этот возраст, считается тем, который принимается во внимание).
Если в месте вашего проживания не существует соответствующего возраста, вам должно быть не менее 21 года для доступа к Сайту.
1. НАВИГАЦИЯ ПО САЙТУ
1.1. Доступ к Сайту
Все материалы и логические средства, необходимые для доступа в Интернет и на Сайт, относятся к сфере ответственности пользователей Сайта.
La Société оставляет за собой право, по собственному усмотрению, приостановить или прекратить доступ ко всему или части Сайта, к его содержимому или услугам, предлагаемым на Сайте, без предварительного уведомления и без того, чтобы это могло привести к возмещению убытков в пользу пользователя.
Строго запрещено изменять логические элементы Сайта с целью получения несанкционированного доступа к Сайту.
1.2 Гипертексты обязательств
Сайт может содержать ссылки на другие сайты и другие источники в Интернете. В случае, если Общество не может контролировать эти сайты и эти внешние источники, Общество не несет ответственности за содержание, публикации, продукцию, услуги и другие материалы, размещенные на этих сайтах и внешних источниках. Кроме того, Общество не несет ответственности за все убытки и потери (как прямые, так и косвенные), возникшие в результате использования содержимого, товаров и услуг, размещенных на этих сайтах или внешних источниках.
1.3 Поведение пользователей
Каждый пользователь Сайта гарантирует :
- иметь возраст, необходимый для употребления и / или потребления алкоголя в соответствии с действующим законодательством по месту жительства;
- использовать Сайт в законных и личных целях, исключая любое использование в коммерческих целях, за исключением письменного и предварительного согласия Общества;
- в соответствующих случаях предоставлять точные, искренние и актуальные данные.
Пользователю запрещается делать все заявления и/или действовать в интересах и за счет Общества, его филиалов и аффилированных обществ, а также его сотрудников, администраторов, директоров и других сотрудников, по какой бы причине это ни происходило.
Les utilisateurs doivent avoir sur le Site un comportement responsable, licite, courtois et respectueux à l'égard des droits des autres utilisateurs du Site, de la Société, de ses sociétés affiliées et des tiers.
L'utilisateur doit notamment s'abstenir de :
- передавать с Сайта, распространять, отправлять по электронной почте или передавать другим способом любой материал, содержащий логические вирусы или другие коды, файлы или информационные программы, предназначенные для вмешательства, повреждения или ограничения функционирования любой логики или информационного материала или любого оборудования связи;
- нарушать или препятствовать функционированию Сайта, сервисов и систем, подключенных к Сайту, или нарушать требования, процедуры, регламенты и правила, о которых идет речь;
- пытаться препятствовать функционированию Сайта, в частности, подвергать Сайт воздействию вирусов, вызывать дополнительную плату за консультацию (bande passante), нагружать сервис, рассылать "спам" или нагружать службу сообщений Сайта;
- изучать информацию, которая не предназначена для пользователя, или получать доступ к сервису или компьютеру, к которым пользователь не имеет права получать доступ ;
- искать, оценивать, констатировать или тестировать уязвимость Сайта или отменять меры по обеспечению безопасности или аутентификации Сайта без письменного согласия Общества;
- осуществлять незаконную деятельность или любую другую деятельность, способную нанести ущерб правам Общества, его поставщиков, продавцов, дистрибьюторов, аннонсеров или других лиц, а также воздерживаться от подстрекательства против них;
- распространять на Сайте, передавать, размещать или использовать любым способом в качестве средства размещения нелицензионные или неавторизованные рекламные материалы, "нежелательную почту", "спам", "письма" или любую другую форму рассылки
- распространять на Сайте, распространять, отправлять по электронной почте или передавать незаконное, предосудительное, диффамационное, оскорбительное, расистское, вульгарное, непристойное, угрожающее, агрессивное, противоречащее добрым нравам, посягающее на личную жизнь человека, унижающее достоинство или оскорбляющее, в частности, по расовому или этническому признаку;
- отправлять по электронной почте или передавать любым другим способом все содержимое Сайта лицам, не достигшим установленного законом возраста, для употребления и (или) приобретения алкоголя в месте их проживания или проживающим в местах, где сохраняется или запрещается публичное распространение алкогольных напитков.
Каждый пользователь обязуется соблюдать все законы, правила и процедуры, относящиеся к поведению пользователей на сайте и передаче технических данных.
В этом случае Общество может в любой момент прекратить право доступа на Сайт для пользователя, если он не соблюдает обязательства, вытекающие из Условий пользования и/или любого другого документа, без ущерба для права Общества требовать возмещения убытков.
1.4 Контент, опубликованный пользователями, в зависимости от ситуации
Пользователи Сайта несут исключительную ответственность за содержание, размещенное ими на Сайте, и за последствия его распространения, публикации, передачи или распоряжения им. La Société не предостерегает от любого содержания, мнения, рекомендации или отзыва, высказанного пользователями на Сайте, и снимает с себя всю ответственность за содержание, размещенное на Сайте, в рамках действующего законодательства.
Toutefois, Общество сохраняет за собой право (но не обязано) решать, соответствует ли размещенный пользователями контент требованиям, указанным в Условиях использования, и может удалять любой контент, нарушающий Условия использования, и/или прерывать доступ пользователя к Сайту в связи с размещением такого контента, в любой момент, без предупреждения и по собственному усмотрению.
Вы признаете, что Общество может свободно использовать, без каких-либо ограничений и на безвозмездной основе, все материалы, размещенные на Сайте, не только для их распространения на Сайте, но и для их распространения и воспроизведения на любой другой поддержке, в том числе для продвижения и рекламы Общества, его продукции и услуг во всем мире.
1.5 Сигнализация о неуместном контенте
Пользователи могут сигнализировать обществу о любом неуместном контенте, отправляя сообщение через le формула контакта.
2. ЗАЩИТА СОДЕРЖИМОГО САЙТА
Сайт и все составляющие его элементы (такие как тексты, рисунки, логические модули, анимация, фотографии, иллюстрации, изображения, видеоролики, семы, звуковые полосы, тексты, логотипы, марки, рисунки и модели), y compris les éléments logiciels nécessaires au fonctionnement du Site, bases de données et newsletter (ci-après le "Contenu") peuvent contenir des informations confidentielles et des données protégées par le droit de la propriété intellectuelle ou toute autre law applicable. Таким образом, за исключением противоположного упоминания на Сайте, права интеллектуальной собственности на Контент являются исключительной собственностью Общества, не предоставляя пользователю ни какой-либо лицензии, ни какого-либо другого права, кроме права на ознакомление с Сайтом.
Воспроизведение всего или части Содержания разрешено исключительно в целях информирования для личного и частного использования, а любое воспроизведение и любое использование копий Содержания в других целях, любым способом, каким это возможно, и в любой форме, какой это возможно, являются явно запрещенными.
Кроме того, запрещается копировать, модифицировать, создавать новое произведение, собирать, декомпилировать, записывать, су-лицензировать или передавать любым способом все права, принадлежащие Контенту или Сайту.
3. ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Общество заботится о защите личных данных, передаваемых пользователями Сайта. La Société приглашает пользователей Сайта ознакомиться с Графиком использования личных данных и файлов cookie, который описывает все меры, принимаемые для обеспечения защиты обработки данных. Сбор, обработка, использование, передача, сохранение и защита ваших личных данных регулируются законодательством Российской Федерации. Соглашение о персональных данных и файлах cookie.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Общество прилагает усилия для обеспечения точности и своевременности информации, распространяемой на Сайте. Тем не менее, Общество не может гарантировать точность, точность и исчерпывающую полноту информации, предоставляемой в распоряжение пользователей на Сайте.
Общество предоставляет доступ к Сайту на безвозмездной основе и снимает с себя всю ответственность :
- за любые перебои в работе Сайта ;
- в случае появления богов, информационных вирусов, ошибок в оформлении или загрузке ;
- за любые неточности или упущения, касающиеся содержимого, размещенного на Сайте ;
- за все убытки, возникшие в результате мошеннического вторжения на один из уровней;
- и в целом за все прямые и косвенные убытки, независимо от причин и последствий, которые могут возникнуть в результате доступа к Сайту и в результате получения информации, прямо или косвенно относящейся к Сайту.
5. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО
Общие условия использования, а также Соглашение о персональных данных и файлах cookie, на которые имеется ссылка, регулируются законодательством Швейцарии.
При отсутствии противоположного негативного распоряжения, все разногласия, касающиеся Содержания и использования Сайта, относятся к компетенции исключительно компетентного суда, соответствующего решению Апелляционного суда Лугано, в том числе в случае подачи апелляции по гарантии, множественности ответчиков или процедуры обжалования или запроса.